object(News)#3 (24) {
["id"]=>
string(3) "781"
["titulo"]=>
string(63) "La Tuna invita a vivir un festival a pura tradición y folklore"
["antetitulo"]=>
string(7) "EVENTOS"
["copete"]=>
string(132) "La 10° edición del Festival del Carro Cañero se llevará a cabo este domingo 21 de julio desde el mediodía en el predio La Tuna."
["cuerpo"]=>
string(5367) "
Este fin de semana, el sur tucumano se engalanará para recibir a visitantes de toda la provincia y la región en una cita muy especial: la 10° edición del Festival del Carro Cañero, cuyo objetivo es revalorizar el arduo trabajo que se realiza en el campo, en particular aquel dedicado a la caña de azúcar, actividad central en Tucumán. El evento tendrá lugar este domingo 21 a partir de las 13 horas en el predio La Tuna, en la localidad que lleva el mismo nombre, ubicada sobre el kilómetro 16 de la ruta 327.
El festival se presentó este viernes en una conferencia encabezada por el titular del Ente Tucumán Turismo (ETT), Domingo Amaya; el comisionado comunal de Santa Cruz y La Tuna, Raúl Aragón; el subcomisionado Armando Galván; y la productora local Zulema Herrera.
El festival, que inició como una pequeña fiesta impulsada por el esfuerzo de los organizadores junto al pueblo, hoy se convirtió en un evento de trascendencia que llena de orgullo a toda la comunidad. Uno de sus actos más significativos es la distinción al Campesino que cuenta con más años de trabajo, un merecido reconocimiento para aquellos que dedican su vida a la labor en el campo.
“Quienes gobiernan hoy nuestra provincia conocen bien lo que significa cuidar las costumbres de cada uno de los pueblos del interior, y esta fiesta justamente reconoce al carro cañero que fue evolucionando con el paso del tiempo y que hizo evolucionar la industria azucarera”, señaló Amaya. El funcionario destacó la necesidad de valorar estas tradiciones: “El turismo es trabajo y crecimiento para quienes habitan cada pueblo. Ojalá en los próximos años este se convierta en un festival nacional”, auguró y entregó al comisionado comunal la resolución que declara de Interés Turístico al evento.
El delegado Aragón señaló que “es un orgullo que nuestro festival obtenga este reconocimiento por parte del Ente”. “Esta fiesta que cumple 10 años surgió de las ganas de hacer conocer nuestro pueblo a toda la provincia y al país, que se nos identifique con algún distintivo como es el caso del carro cañero”, contó el funcionario e invitó a todos los tucumanos y visitantes de la región a disfrutar de esta propuesta.
En esta ocasión, los asistentes podrán deleitarse con el talento de numerosos artistas de renombre como Christian Herrera, Los Avelinos 3G, Los Palmareños de Saúl, Sofía Salomón, Julio Palacios, Enrique Maza y Oscarcito Godoy. A ellos se sumarán Banda Explosiva, Los Trovadores de Arcadia, La Comarca, Fuerza Santiagueña Band y toda la destreza y la tradición de los ballets folklóricos y las agrupaciones gauchas.
Durante la fiesta también se podrán degustar diferentes platos regionales, en tanto que los artesanos locales mostrarán sus creaciones a todo el público que se acerque. En representación de los emprendedores, Zulema Herrera explicó que en la comuna se produce miel de caña y se elaboran alfeñiques y tabletas. “Además, yo cocino pastel de novia, tamales, empanadillas de dulce de batata y rosquetes. Este es mi medio de vida”, sostuvo e invitó a todos los tucumanos a asistir a “para que puedan deleitarse con nuestros productos y disfrutar de esta fiesta”, concluyó.
"
["frase"]=>
string(164) ""El turismo es trabajo y crecimiento para quienes habitan cada pueblo. Ojalá en los próximos años este se convierta en un festival nacional", dijo Domingo Amaya."
["destacado"]=>
string(1) "0"
["imagen"]=>
string(17) "festilatuna1.jpeg"
["pieImagen"]=>
NULL
["fecha"]=>
string(10) "2024-07-19"
["etiquetas"]=>
string(34) "Festival del Carro Cañero,Eventos"
["activa"]=>
string(1) "1"
["idSubseccion"]=>
NULL
["subseccion"]=>
NULL
["seccion"]=>
NULL
["tipo"]=>
string(1) "1"
["video"]=>
string(0) ""
["DateCreate"]=>
NULL
["LastUpdate"]=>
NULL
["galeria"]=>
array(2) {
[0]=>
string(17) "festilatuna2.jpeg"
[1]=>
string(17) "festilatuna3.jpeg"
}
["relacionadas"]=>
array(4) {
[0]=>
object(News)#164 (21) {
["id"]=>
string(4) "1300"
["titulo"]=>
string(80) "Tucumán presentó la 3ª Biciperegrinación al Cristo Protector de Leocadio Paz"
["antetitulo"]=>
NULL
["copete"]=>
NULL
["cuerpo"]=>
string(6493) "
En el Ente Tucumán Turismo (ETT) la presentación oficial de la 3ª Biciperegrinación al Cristo Protector de Leocadio Paz, una actividad que combina espiritualidad, deporte y encuentro comunitario, y que año tras año convoca a ciclistas de distintos puntos de la provincia.
La conferencia de prensa —realizada en la sede del organismo este martes 9 de diciembre— estuvo encabezada por el presidente del Ente Tucumán Turismo, Domingo Amaya; el legislador provincial Roberto Moreno; el intendente de Trancas, Antonio Moreno; el prosecretario legislativo Alejandro Martínez; el concejal de Tafí Viejo, Alejandro Martínez (h) y el atleta trasplantado y promotor de la donación de órganos, Héctor Manca . Durante el encuentro se brindaron detalles logísticos y de organización para esta edición, que busca fortalecer la integración de los bikers tucumanos en un marco de fe, naturaleza y hermandad.
“No es una competencia, es un encuentro de la familia que, en ese marco, aprovecha para mostrar todo lo bello que es Tucumán, en este caso uniendo Tafí Viejo y Trancas”, definió Amaya. “Esto es posible porque quien conduce los destinos de la provincia, el gobernador Osvaldo Jaldo, tiene claro que Tucumán siempre está primero”, cerró.
“Siempre destaco la figura de Héctor Manca, que a través de su trabajo transmite el mensaje de que nunca hay que bajar los brazos, siempre hay que luchar por lo que queremos, por nuestros sueños pero fundamentalmente para ayudar a otros”, expresó el intendente Moreno. “Todo lo pensamos para que sea un disfrute del grupo familiar, con el objetivo final de mostrar lo lindo que es Leocadio Paz, con ese monumento al Cristo Protector, un lugar ideal para hacer el balance de año, de relajarse y de recibir las bendiciones del párroco que oficiará en el lugar de llegada”, contó.
La Biciperegrinación, de participación libre y gratuita, se llevará a cabo el sábado 13 de diciembre, con salida a las 5 h desde Plaza Bartolomé Mitre, en Tafí Viejo, y un recorrido aproximado de 85 kilómetros hasta la localidad de Leocadio Paz. Se trata de un itinerario que combina paisajes del norte tucumano y un fuerte sentido devocional, convirtiéndose en una de las peregrinaciones ciclistas más significativas del año.
Alrededor de las 12 h está prevista la Celebración de la Palabra y la Bendición de bicicletas y bikers, un momento central del encuentro que convoca a familias, grupos de ciclistas, deportistas y turistas que acompañan este movimiento cargado de espiritualidad y tradición.
“Después de 22 años de haber recibido mi trasplante hepático, siento que tengo muchísimas cosas que agradecer como así también pedir la bendición y protección de Dios porque me da fuerzas para hacer esto con el corazón”, manifestó ‘Etín’ Manca. “La biciperigrinación es más que un evento, es un mensaje de esperanza y fe para todos aquellos que se encuentran en la lista de espera para recibir un donante”, sintetizó.
Las autoridades remarcaron que quienes no deseen realizar el recorrido completo pueden sumarse en distintos puntos intermedios, asegurando así una experiencia inclusiva para ciclistas de todos los niveles. También recordaron que los participantes pueden llevar alimentos para compartir en grupo durante el almuerzo comunitario.
La actividad, impulsada por el municipio de Trancas con acompañamiento del Ente Tucumán Turismo, reafirma el valor del turismo cultural y religioso en la provincia, promoviendo hábitos saludables y difundiendo los atractivos del norte tucumano.
"
["frase"]=>
NULL
["destacado"]=>
NULL
["imagen"]=>
string(24) "Biciperigranación2.jpeg"
["pieImagen"]=>
NULL
["fecha"]=>
NULL
["etiquetas"]=>
NULL
["activa"]=>
NULL
["idSubseccion"]=>
NULL
["subseccion"]=>
NULL
["seccion"]=>
NULL
["tipo"]=>
NULL
["video"]=>
NULL
["DateCreate"]=>
NULL
["LastUpdate"]=>
NULL
["galeria"]=>
array(0) {
}
["relacionadas"]=>
array(0) {
}
}
[1]=>
object(News)#143 (21) {
["id"]=>
string(3) "784"
["titulo"]=>
string(58) "Concepción celebrará al locro con una fiesta a lo grande"
["antetitulo"]=>
NULL
["copete"]=>
NULL
["cuerpo"]=>
string(6499) "
Como sucede cada año, la Perla del Sur tucumano busca consagrar a un nuevo campeón en la elaboración de uno de los platos más ricos y tradicionales del Norte: el locro. Por ello, el próximo domingo 4 de agosto, Concepción recibirá a cientos de visitantes de la provincia y la región que se darán cita en el predio del Aero Club para celebrar una vez más esta delicia gastronómica.
El Festival Nacional del Locro, que en esta oportunidad cumple 10 años, se presentó este martes en una conferencia encabezada por la vicepresidenta del Ente Tucumán Turismo (ETT), Inés Frías Silva, y el intendente de Concepción, Alejandro Molinuevo. Además, participaron del lanzamiento las directoras de Turismo y de Cultura del municipio, Silvina Saracho y Susana Ruiz Corvalán de Baum; el director de Comunicación, Rafael Medina; y el campeón del Locro 2023, Ariel Argañaraz.
En esta ocasión, Concepción festejará este plato a lo grande, con una cartelera que incluye artistas de la talla de Los Palmeras, La Beriso, Lázaro Caballero y Coco y Horacio Banegas. Asimismo, se podrá disfrutar del talento de músicos locales como Vidaleros, Yuca Córdoba, Trío Concepción, Sofi Salomón, Los del Barrio, Las Voces del Boquerón y Alpachiri Folk, entre muchos otros.
“Celebro cómo fue creciendo año a año este festival hasta afianzarse como una fecha en el calendario. Será una ocasión muy linda para reunir a la familia y a los amigos en esta fiesta que nos permite extender un poco más la temporada de invierno”, destacó la vicepresidenta de Turismo, quien sostuvo que tal como sucede con la elaboración del locro, la actividad turística también requiere “que las cosas se hagan con pasión”, enfatizó. Por otro lado, la funcionaria subrayó la importancia del trabajo público-privado “para que esta jornada sea provechosa, sobre todo para quienes van a ofrecer sus locros”, señaló.
El jefe municipal, en tanto, detalló que las actividades del festival empezarán a las 11 de la mañana con la preparación del plato estrella y la competencia para elegir al mejor locro del año, labor que estará a cargo de un prestigioso jurado. “Este plato nos identifica como ciudad y si bien hay fiestas que celebran al locro en Salta y Chaco, este es el único festival nacional”, remarcó Molinuevo.
El intendente se mostró expectante por la venta de entradas y manifestó que en esta oportunidad se esperan “cerca de 50 mil asistentes, por lo que este año decidimos realizar el evento en el enorme predio del Aero Club. Esto también brindará una mayor accesibilidad y la posibilidad de estacionar vehículos para quienes se acerquen al festival”, sostuvo Molinuevo. El funcionario resaltó que el festival será controlado por la Policía de la Provincia y la Guardia Urbana, además de un sistema de monitoreo por cámaras. Sobre los sectores dentro del predio, detalló que los locreros “tendrán su espacio para trabajar tranquilos y vender sus platos, en tanto que el patio de comidas tendrá una capacidad para 1500 personas”, agregó el intendente.
El último campeón del locro, Ariel Argañaraz, auguró una exitosa nueva edición de la fiesta y contó su propia experiencia. “Yo participé durante muchos años y en 2023 finalmente salí campeón nacional”, expresó emocionado y resaltó que su secreto para cocinar el mejor locro “es ponerle mucho corazón”. Además, adelantó que el domingo 4 estará vendiendo su versión del riquísimo plato para que el público pueda degustarlo durante la fiesta.
Los interesados en asistir al festival todavía pueden adquirir sus entradas en https://concepcion.boleteriadigital.com.ar/.
"
["frase"]=>
NULL
["destacado"]=>
NULL
["imagen"]=>
string(14) "locronota2.jpg"
["pieImagen"]=>
NULL
["fecha"]=>
NULL
["etiquetas"]=>
NULL
["activa"]=>
NULL
["idSubseccion"]=>
NULL
["subseccion"]=>
NULL
["seccion"]=>
NULL
["tipo"]=>
NULL
["video"]=>
NULL
["DateCreate"]=>
NULL
["LastUpdate"]=>
NULL
["galeria"]=>
array(0) {
}
["relacionadas"]=>
array(0) {
}
}
[2]=>
object(News)#163 (21) {
["id"]=>
string(4) "1338"
["titulo"]=>
string(112) "Colalao del Valle celebró la Vendimia y consagró al vino tucumano como protagonista de los Valles Calchaquíes"
["antetitulo"]=>
NULL
["copete"]=>
NULL
["cuerpo"]=>
string(9325) "
Bajo el cielo abierto de los Valles Calchaquíes y con la imponente geografía de Colalao del Valle como telón de fondo, la Plaza Miguel Critto fue escenario de una noche inolvidable: la celebración de la Vendimia que reunió a productores, artistas, vecinos y visitantes en torno a una de las expresiones más auténticas de la identidad tucumana.
Con una gran convocatoria de público que colmó el espacio central de la localidad, la fiesta reafirmó el crecimiento y la proyección de la Ruta del Vino de Altura, que por primera vez reunió a 16 bodegas en un mismo punto para compartir sus etiquetas con tucumanos y turistas en una experiencia pensada para celebrar el trabajo de los productores y el carácter único del vino nacido en los Valles.
Participaron: Finca Albarrosa, Arcas del Tolombón, Río de Arena, Luna de Cuarzo, Finca La Churita, Vertientes Tintas, Viñas del Chañar, Chico Zossi, Finca La Orilla, Altos La Ciénaga, Bodega Comunitaria Los Amaicha, Bodega Los Talas, Finca Don Eduardo, Cooperativa Agroindustrial Los Zasos, Bodega Los Quilmes y Bodega Fortaleza.
La celebración contó con la presencia del presidente, la vicepresidenta y el secretario general del Ente Tucumán Turismo, Domingo Amaya, Inés Frías Silva y Marcos Díaz, quienes acompañaron esta noche especial junto al ministro de Gobierno y Justicia, Regino Amado; el intendente de Tafí del Valle, Francisco Caliva; el vicepresidente del Instituto de Desarrollo Productivo (IDEP), Juan Casañas; el comisionado comunal de Colalao del Valle, Gerardo Gustavo Morales; y el representante de la provincia ante el CFI, Pedro Sandilli, entre otras autoridades.
Los representantes del Gobierno de Tucumán, junto a productores y público en general, formaron parte de la solemne Ofrenda a la Pachamama, que dio el puntapié inicial de una jornada memorable, en agradecimiento a la responsable de brindar las virtudes que luego se transforman en un trago de calidad: la Madre Tierra.
“Agradecer a quien nos impulsa a llevar a cabo este tipo de actividades que es el gobernador Osvaldo Jaldo, y trabajamos todos juntos, ustedes ven que está todo el Gobierno presente. El ministro Darío Monteros, de Interior, también hizo un gran aporte para que pueda llevarse a cabo esto”, dijo Amaya. El titular de Turismo augura que esta “no será la última, sino que serán muchas fiestas más, porque así nos pide la gente con tanta alegría, tanta felicidad, que hoy no es solo una Fiesta de la Vendimia, es mostrar nuestras raíces, nuestra cultura”.
Experiencia completa
Durante la jornada, el público pudo recorrer los stands de las bodegas participantes, degustar las distintas etiquetas del vino tucumano y descubrir de cerca el trabajo que sostiene la producción vitivinícola en altura, una actividad que en los últimos años se consolidó como uno de los grandes emblemas turísticos de la provincia. También hubo juegos donde el público puso a prueba su conocimiento sobre el vino tucumano para ganar premios especiales.
La experiencia se completó con la presencia de los productos regionales que integran la Ruta del Artesano, otra de las insignias culturales de los Valles Calchaquíes, donde manos tucumanas transforman materia prima local en piezas únicas que reflejan la tradición y la identidad del territorio.
“Este evento realmente es algo maravilloso y creo que es un sueño cumplido. Hace un rato hablaba con un par de bodegueros y hablábamos de esto, de que en este momento es un hecho histórico, pues estamos realmente plantando la piedra basal de esta primera, de esta Fiesta de la Vendimia que vino para quedarse”, apuntó Frías Silva.
La noche tuvo ritmo
La música y el espectáculo también tuvieron un lugar central en la celebración. Sobre el escenario principal desfilaron artistas de gran convocatoria como La Yunta, Cecilia Paliza, Oscar Godoy, Los Papachos y CircusR40, quienes aportaron ritmo y emoción a una velada que se extendió hasta la medianoche entre brindis, encuentros y el inconfundible clima festivo del valle.
El evento fue fruto del trabajo conjunto entre el Gobierno de Tucumán, el Ente Tucumán Turismo, la comuna de Colalao del Valle, la Cámara de Bodegas y Viñedos de Tucumán y el Consejo Federal de Inversiones (CFI), consolidando una propuesta que busca fortalecer la cultura del vino tucumano y proyectarla hacia visitantes de todo el país.
Se ratificó el convenio con Yocavil
Por la noche, y en el escenario principal, las autoridades firmaron, junto a sus pares catamarqueños de los municipios de Santa María, San José, Hualfín y San Fernando,, la ratificación del convenio que une la oferta del Valle Calchaquí con la del Valle de Yocavil, dándole nacimiento a un nuevo producto que se denominará Corredor de los Valles Místicos. En ese sentido, Amaya, quien suscribió junto a la intendenta de Santa María Érica Inga, señaló que “la unión hace a la fuerza” entre dos provincias hermanas, y que dentro de las opciones que ofrecerá el flamante circuito, el vino cumplirá un rol protagónico.
Brindis solidario
Con un valor de $15.000, los asistentes accedieron a una copa oficial sublimada de la fiesta y a degustaciones de etiquetas de hasta cuatro bodegas, en una experiencia que combinó turismo, producción local y cultura. Los fondos recaudados, además, tendrán un destino solidario: serán destinados a la reparación de la cúpula de la iglesia de Colalao del Valle, contribuyendo a preservar el patrimonio del pueblo y a seguir fortaleciendo el desarrollo turístico de la región.
La Vendimia en Colalao del Valle dejó una huella profunda en el calendario festivo tucumano. Entre copas alzadas, música y paisajes imponentes, la celebración confirmó que el vino de altura no solo expresa el carácter de la tierra que lo produce, sino que también construye comunidad, identidad y futuro.
"
["frase"]=>
NULL
["destacado"]=>
NULL
["imagen"]=>
string(23) "VendimiaF1 (1) (1).jpeg"
["pieImagen"]=>
NULL
["fecha"]=>
NULL
["etiquetas"]=>
NULL
["activa"]=>
NULL
["idSubseccion"]=>
NULL
["subseccion"]=>
NULL
["seccion"]=>
NULL
["tipo"]=>
NULL
["video"]=>
NULL
["DateCreate"]=>
NULL
["LastUpdate"]=>
NULL
["galeria"]=>
array(0) {
}
["relacionadas"]=>
array(0) {
}
}
[3]=>
object(News)#162 (21) {
["id"]=>
string(4) "1337"
["titulo"]=>
string(67) "Todo listo para que Colalao del Valle viva la Fiesta de la Vendimia"
["antetitulo"]=>
NULL
["copete"]=>
NULL
["cuerpo"]=>
string(6433) "
Tucumán está listo para celebrar la Fiesta de la Vendimia, que se realizará el sábado 7 de marzo, desde las 16 y hasta la medianoche, en la Plaza Miguel Critto de Colalao del Valle, con una propuesta única y especial que reunirá en una sola celebración a las bodegas del Valle Calchaquí.
El lanzamiento oficial se llevó a cabo en el Ente Tucumán Turismo (ETT) y estuvo encabezado por el presidente del organismo, Domingo Amaya; la vicepresidenta, Inés Frías Silva; el secretario de Relaciones Institucionales, Raúl Albarracín; el presidente de la Comisión de Turismo de la Honorable Legislatura, Francisco Serra; el vicepresidente del Instituto de Desarrollo Productivo (IDEP), Juan Casañas; y Josefina Carro, en representación de la Cámara de Bodegas y Viñedos de Tucumán.
La edición 2026 se enmarca en la promoción de la Ruta del Vino de Altura como producto turístico estratégico de la provincia, una propuesta que pone en valor el trabajo de las bodegas de los Valles Calchaquíes y la identidad vitivinícola del territorio. En esta oportunidad, las bodegas de Colalao del Valle y zonas aledañas celebrarán la Vendimia de manera conjunta, consolidando una gran fiesta provincial del vino tucumano pensada para el encuentro entre productores, vecinos y visitantes.
“El vino tucumano es único y con esto no queremos decir que somos los mejores, solo que somos distintos, y esa experiencia es la que invitamos a disfrutar en el marco del evento”, dijo Amaya. “En cada feria internacional a la que vamos llevamos este producto y lo mostramos con orgullo. Y pasa no solo con el vino, sino con todo lo que Tucumán produce, porque es una indicación del gobernador Osvaldo Jaldo: poner a Tucumán primero siempre, en su paisaje, su comercio y su industria”, apuntó el titular del Ente.
“Desde el Ente apoyamos con todo nuestro esfuerzo porque es un horizonte de la gestión que llevamos adelante: que los tucumanos se convenzan de que el turismo es una alternativa o valor agregado que les otorga un plus a sus productos. En el caso del vino, más allá de la calidad de la bebida, elaborada a más de 2000 metros de altura, hay una apuesta enorme de los privados por convertir su consumo en una experiencia”, explicó Frías Silva, quien además informó que lo recaudado en consumición será destinado para la reparación de la cúpula de la iglesia de la localidad.
Un vino con carácter
La Vendimia constituye una de las expresiones culturales más representativas del valle y, en Colalao, adquiere un significado especial por su vínculo con la producción local, la identidad comunitaria y el entorno natural que caracteriza a la región. La celebración busca reconocer el trabajo de quienes sostienen la actividad vitivinícola en los Valles y promover la creciente proyección del vino tucumano.
“Hay una variedad enorme de vinos y al mismo tiempo una variedad de bodegas, cada una cuenta a través de sus etiquetas una historia diferente que se puede percibir en aroma y gusto. El vino tucumano tiene esa particularidad: su sabor es único pero también es única la relación que se establece entre quien nos visita y los productores, porque somos nosotros quienes estamos al frente de cada establecimiento, recibiendo al turista”, manifestó Carro, propietaria de Río de Arena.
Mucho vino, sí, pero más que eso
Durante la jornada, el público podrá disfrutar de degustaciones de vinos locales, venta de productos regionales, un paseo por los stands de la Ruta del Artesano del Valle Calchaquí, propuestas gastronómicas típicas y una destacada grilla artística con figuras de proyección nacional. Asimismo, se desarrollarán actividades vinculadas a la producción del vino que permitirán conocer de cerca el proceso vitivinícola y la identidad cultural de los Valles Calchaquíes.
La Fiesta Provincial de la Vendimia se presenta así como una oportunidad para descubrir Colalao del Valle a través de sus sabores, su música y su gente, reafirmando el crecimiento de la cultura del vino como parte de la identidad turística de Tucumán y sumando una propuesta de alto impacto al calendario de eventos de la temporada de verano en el norte argentino.
"
["frase"]=>
NULL
["destacado"]=>
NULL
["imagen"]=>
string(22) "Vendimiadiferente.jpeg"
["pieImagen"]=>
NULL
["fecha"]=>
NULL
["etiquetas"]=>
NULL
["activa"]=>
NULL
["idSubseccion"]=>
NULL
["subseccion"]=>
NULL
["seccion"]=>
NULL
["tipo"]=>
NULL
["video"]=>
NULL
["DateCreate"]=>
NULL
["LastUpdate"]=>
NULL
["galeria"]=>
array(0) {
}
["relacionadas"]=>
array(0) {
}
}
}
["pieimagen"]=>
string(0) ""
["fechaCreate"]=>
string(19) "2024-07-19 12:30:00"
["fechaUpdate"]=>
NULL
}